学历阶段：高中本科硕士博士留学信息：留学资讯留学活动留学直播留学视频留学产品留学顾问成功案例留学院校院校排名

专业库

首页专业库翻译与跨文化研究博士

翻译与跨文化研究博士

QS：68 THE：122

Translation and Transcultural Studies PhD

人文社科文化研究类

咨询专业方案

英国 I 英国华威大学 查看学校详情

The University of Warwick

专业链接

https://warwick.ac.uk/study/postgraduate/courses/phd-translation-transcultural-studies

入学时间2026-10

项目时长2年以上

项目学费236460人民币/每年

专业介绍

我们的工作聚焦于翻译在不同文化之间所扮演的角色。我们探讨翻译在不同媒介的艺术、政治和社会情境中是如何被理解与运用的。同时，我们也把翻译作为一种思维方式和研究工具，以更深入地理解诸如移民、流离失所、文化交流、语言政策以及思想在时空中的传播等问题。通过广泛地看待翻译——而不仅仅是语言转换，更是一种意义建构的过程——我们连接起不同的研究领域，揭示文化之间如何互动、演变并相互影响。

申请要求

申请者需持有荣誉学士学位（一等或二等一）及通常需在相关专业的硕士课程（如现代语言、翻译研究、英语文学、古典学或创意写作）中获得Merit或Distinction等级。具备丰富翻译出版成果及专业认可，并了解学术环境下翻译实践批判性要求的申请人，亦可酌情考虑。中国学生需根据所毕业院校背景，达到相应均分要求：若课程要求英国一等学位，则均分不低于85-90%；若要求英国2:1学位，则均分不低于80-89%。无其他附加入学要求。

语言要求

英国留学交流群

英国留学最新动态：英国华威大学新增专业、项目申请即...

99+添加企微加入群

英国留学申请报告

2026-27英国留学&求职报告

博士硕士本科

免费领取

申请日期

2026年开学季

2025-10开学2025-08-02申请截止

2026-10开学2026-08-02申请截止

课程设置

华威大学现代语言与文化学院是英国法语、德语、西班牙语、意大利语以及翻译与跨文化研究领域的主要研究中心之一，研究范围涵盖从早期现代至当代的广泛主题。在2021年卓越研究框架（REF2021）评估中，82%的研究成果和100%的研究环境被评为世界领先或国际一流水平。学院欢迎研究生申请人在以下领域开展研究： - 四个主要语言地区（包括后殖民地区）的文学与视觉文化； - 四个主要语言地区的历史、政治、理论或哲学； - 英语与法语、德语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、中文及阿拉伯语之间的翻译研究与实践； - 翻译技术。请注意，学院不接受关于第二语言习得或语言学习的研究申请。更多有关教职员工研究兴趣的详细信息，请参见现代语言与文化学院官网页面。