学历阶段：高中本科硕士博士留学信息：留学资讯留学活动留学直播留学视频留学产品留学顾问成功案例留学院校院校排名

专业库

首页专业库翻译与口译文凭课程

翻译与口译文凭课程

QS：126 THE：166

Graduate Diploma of Translating and Interpreting

人文社科语言学

咨询专业方案

澳大利亚 I 麦考瑞大学 查看学校详情

Macquarie University

专业链接

https://www.mq.edu.au/study/find-a-course/courses/graduate-diploma-of-translating-and-interpreting

入学时间2026

项目时长1年

专业介绍

如果你除了英语之外还精通多种语言，具备出色的写作和口语能力，并且对语言和文化充满热情，那么从事翻译或口译工作可能非常适合你。翻译与口译研究生文凭课程专为双语人士设计，旨在帮助他们成为专业的翻译或口译人员。本课程为你提供在澳大利亚及国际上社区和商业环境中工作所需的实际技能和知识。该课程提供多种与英语配对的语言组合，包括中文（普通话）、法语、日语、韩语和西班牙语，其他语言则根据需求开设。

申请要求

中国学生需持有中国教育部认可的学士学位（AQF 7级或同等学历），且专业相关。均分要求根据毕业院校加权平均分（WAM）而定：若WAM为50，均分不低于60；WAM为55，均分不低于64；WAM为60，均分不低于68；WAM为65，均分不低于72。所有申请者须满足课程学术背景要求，并可能需通过入学评估（针对以英语为母语者）。

语言要求

澳大利亚留学交流群

澳大利亚留学最新动态：麦考瑞大学新增专业、项目申请即...

99+添加企微加入群

澳大利亚留学申请报告

2026澳大利亚留学报告

博士硕士本科

免费领取

申请日期

2026年开学季

课程设置

查看更多相关案例>

核心课程区共计80学分，是学位课程的核心部分，包含完成学位所必需的全部必修单元。学生必须修完以下8门必修课程，每门课程10学分： - TRAN8020 应用翻译实践（10学分） - TRAN8021 口译实践导论（10学分） - TRAN8070 翻译与口译导论（10学分） - TRAN8071 翻译与口译技术应用（10学分） - TRAN8077 通用翻译实践（10学分） - TRAN8902 翻译与口译方法（10学分） - TRAN8023 影视翻译与无障碍传播（10学分） - TRAN8022 中级口译实践（10学分）以上课程为获得学位必须完成的必修内容，总计80学分。完成这些课程将奠定翻译与口译领域的专业知识基础，并提升实际应用能力。

TRAN8070 翻译与口译导论

TRAN8070 Introduction to Translation and Interpreting

必修

TRAN8902 翻译与口译方法

TRAN8902 Approaches to Translation and Interpreting

必修

TRAN8023 影视翻译与无障碍服务

TRAN8023 Audiovisual Translation and Accessibility

必修

TRAN8021 口译实践导论

TRAN8021 Introduction to Interpreting Practice

必修