专业库

首页专业库专业详情
香港理工大学

Master of Arts in Translation and Language Technology

翻译与语言技术文学硕士硕士

国家/地区

中国香港

学校

香港理工大学

专业大类

人文社科

专业阶段

硕士

专业细分类

语言学

学制

1年(全日制);2年(非全日制)

学费

8900港元/学分,所需学分为30 (专业口译课程一:会议口译,以及专业口译课程二:法律与商务口译,每学分收费较高,为12,100港元。)

申请要求

申请人须持有认可机构颁发的学士学位。非英语母语者,若其学士学位或同等学历授予院校的教学语言非英语,须满足大学最低英语入学要求;鉴于翻译专业对语言能力要求较高,申请人通常需提供雅思总分6.0以上(单项不低于5.5)或托福iBT总分80以上(各部分不低于18)的成绩证明。此外,非中文母语者须提供具备良好中文能力的证明,如标准化考试成绩或相关学术课程记录。

语言要求

总雅思成绩6.0分或以上,且单项分数不低于5.5分

科目总分阅读听力口语写作

雅思

6.05.55.55.55.5

托福iBT总分80分或以上,且各单项成绩均不低于18分。

科目总分阅读听力口语写作

托福

8018181818

开学与申请日期

2027
开学日期申请开始日期申请截止日期申请状态
2027-092026-07-022027-02-25 172天 开放中
2027-092026-07-022026-10-20 44天 开放中
2026
开学日期申请开始日期申请截止日期申请状态
2026-09-2026-05-15 0天 已截止
2026-09-2026-04-30 0天 已截止

课程描述

MATLT课程要求学生完成19个学分的必修课程和12个学分的选修课程,专攻本地化或口译方向需在相关领域完成两门选修课程(6学分)。教学语言为英语,辅以中文(普通话/粤语)。必修课程包括《人工智能时代的翻译:文本、语境与技术》《数字环境中的口译:人类卓越与人工智能增强》等7门。选修课程分为本地化专业课程(如《本地化专项课程一:本地化技术导论》)、口译专业课程(如《口译专项课程一:会议口译》)及其他课程(如《人工智能驱动的翻译与口译项目管理》《MATLT毕业论文》等),以上课程列表可能修订。

联系我们

电话咨询

咨询时间:8:00~24:00

400-1010-123
在线咨询

咨询时间:8:00~24:00

点击立即咨询
免费电话
获取验证码
微信咨询

扫一扫立即咨询

留学问题轻松问
请输入电话号码
获取验证码

申请取消授权

微信扫一扫立即咨询