Modern Languages with Translation and Transcultural Studies BA

该课程为三年制翻译学本科项目，每年均需学习三门语言或结合文化模块。第一年包括三门语言课程（其中两门须从法语、德语、意大利语或西班牙语中选择），以及核心模块“翻译：方法与实践”（30学分），旨在介绍翻译理论并提升英法/德/西/意互译技能。中文可选初、中或A-Level水平，高于此水平者（含母语者）不可修读；阿语、日语、韩语、葡语、俄语通常仅限初、中级。

第二年继续三门语言学习，并修读两个核心模块：“数字时代的翻译：工具与技术”（15学分），介绍计算机辅助翻译工具及行业实践；“当代世界中的翻译与译者”（15学分），探讨译者角色及其社会文化影响。

第三年继续语言学习，并完成“本科翻译项目”（30学分），在导师指导下独立完成两篇翻译及反思评论，深化理论应用与自主研究能力。学生还可选修与所学语言相关的文化或跨文化模块。部分模块链接可能随学术发展调整。