MA Translation Studies
翻译研究文学硕士硕士
本项目为语言服务行业的职业发展提供高质量的专业培训,同时在翻译研究领域奠定坚实的学术基础。课程涵盖多种语言,包括阿拉伯语、中文(普通话)、法语、德语、意大利语、库尔德语、俄语和西班牙语。学生可通过翻译实习或项目获得实践经验,有效连接理论与实际应用。此外,埃克塞特大学INTO学院提供免费的定制化英语课程,帮助学生提升语言能力。项目还配备专门的现代化语言中心,经过翻新的学习空间既适合个人学习,也适合协作工作,营造出富有吸引力的学习环境。
申请要求
申请埃克塞特大学翻译类硕士课程,需持有中国教育部认可的学士学位,且本科均分达到70%及以上(对应英国2:2学位)。专业背景要求为英语、语言学、翻译或相关学科;若已从事翻译行业,可酌情放宽专业限制。中文(普通话)须为母语或具备同等水平,并展现对翻译理论与实践的明确兴趣。该课程也欢迎来自会计、商科、工程等领域的申请者,前提是英语能力达到高级水平。对于其他语种方向(如欧洲语言、阿拉伯语、库尔德语),申请人需具备目标语言的母语或近母语水平,并同样需展示对翻译领域的浓厚兴趣。
语言要求
总分6.5,且任何单项不低于5.5
| 科目 | 总分 | 阅读 | 听力 | 口语 | 写作 |
|---|
雅思 | 6.5 | 5.5 | 5.5 | 5.5 | 5.5 |
90,其中口语不低于20分,听力、阅读和写作不低于18分
总分67,各项交际技能不低于59
| 科目 | 总分 | 阅读 | 听力 | 口语 | 写作 |
|---|
PTE | 67 | 59 | 59 | 59 | 59 |
2026年1月21日起参加的考试:总分4.5,各单项不低于3.5。
| 科目 | 总分 | 阅读 | 听力 | 口语 | 写作 |
|---|
新托福 | 4.5 | 3.5 | 3.5 | 3.5 | 3.5 |
开学与申请日期
2026
| 开学日期 | 申请开始日期 | 申请截止日期 | 申请状态 |
|---|
| 2026-09 | - | 2026-09-11 5天 | 开放中 |
课程描述
该课程为MA翻译研究,总学分为180学分。课程包括120学分的必修模块和60学分的选修模块。必修模块包含:翻译论文(60学分)、翻译理论(30学分)和翻译实践(30学分)。剩余60学分需从一系列15学分的选修模块中选择,可选模块包括:专业翻译1(SMLM152)、翻译职业(SMLM153)、翻译工作实习/项目(SMLM154)、多媒体与视听翻译实践(SMLM155)、文学与创意翻译实践(SMLM156)以及文化与跨媒介翻译实践(SMLM158)。其中,SMLM154模块提供在英国或海外进行翻译相关实习的机会,学生需自行安排实习单位,学校提供支持与审批。课程模块可能因师资、研究方向、学生需求等因素有所调整。以上内容基于近年教学情况,具体以实际开课为准。