我们的四年制文学士翻译专业（含海外实习年）将语言学习与真实的翻译实践相结合。你将学习一门或两门现代语言——法语、德语、意大利语、葡萄牙语、西班牙语、日语或中文，无论你是初学者还是高级水平，都将在此过程中培养出色的沟通能力、翻译能力和跨文化能力。一整年的海外学习或工作经历将让你置身于目标语言国家，提升独立性和语言流利度。
你将跟随母语者学习，采用数字工具和互动式教学方法，并可通过语言咖啡角、会话练习等额外活动获得支持。从第一天起，课程就注重培养学术能力、职业能力和可迁移技能，为你将来从事翻译工作或进入其他国际行业做好充分准备。
到毕业时，你将成为一名自信的口语者、写作者和翻译者，能够理解并分析多种语言的复杂文本。请注意：日语和中文仅作为单语言选项提供；若选择双语言方向，至少其中一门语言需具备高级水平（A-level 程度）。
国家/地区
英国
学校
卡迪夫大学
专业大类
人文社科
专业阶段
专业细分类
语言学
学制
4年
学费
24,700英镑
申请要求
中国学生申请卡迪夫大学本科课程，需根据所选学院满足以下学术背景要求：部分学院（如生物科学、商科、计算机、工程等）接受高考成绩，要求总分至少75%，数学单科80%（若专业要求A-Level数学），并需完成高中毕业证书且高一、高二均分不低于80%，相关科目达85%。另有部分学院接受AST考试，要求英语、数学及物理（如适用）均不低于200分，并具备高中毕业证书且总分75%以上。其余学院则要求完成国际预科或在中国认可高校修读一年本科课程。所有申请者仍须满足专业特定科目要求。
语言要求
总分至少6.5，且每个单项不低于5.5。
| 科目 | 总分 | 阅读 | 听力 | 口语 | 写作 |
|---|---|---|---|---|---|
雅思 | 6.5 | 5.5 | 5.5 | 5.5 | 5.5 |
总分至少90分，且写作不低于17分，听力不低于17分，阅读不低于18分，口语不低于20分。
| 科目 | 总分 | 阅读 | 听力 | 口语 | 写作 |
|---|---|---|---|---|---|
托福 | 90 | 18 | 17 | 20 | 17 |
总分至少为69，且各项交际技能得分不低于59。
| 科目 | 总分 | 阅读 | 听力 | 口语 | 写作 |
|---|---|---|---|---|---|
PTE | 69 | 59 | 59 | 59 | 59 |
开学与申请日期
2026
| 开学日期 | 申请开始日期 | 申请截止日期 | 申请状态 |
|---|---|---|---|
| 2026-09 | 2025-09-02 | 2026-06-30  0天 | 已截止 |
| 2026-09 | 2025-09-02 | 2026-01-14 0天 | 已截止 |
课程描述
卡迪夫大学的“翻译学士学位（海外实习年）”是一个为期四年的本科课程，旨在培养学生高水平的语言能力，并使其成为具备独立思考与批判性思维能力的专业人才。每年学生需修读120学分的课程，其中第三年将在目标语言国家学习或工作。
第一年：学生将学习两门翻译核心模块（各30学分），并选择一门或两门现代语言（如法语、德语、西班牙语、中文等）进行语言及文化基础学习。
第二年：继续深化翻译理论与专业翻译技能，同时提升语言水平。若专攻一门语言，可选修商务语言或区域文化进阶模块。此外，学生可参与语言辅导或语言大使等课外项目。
第三年（海外实习年）：学生可选择海外学习、教学助理或工作实习三种方式，在真实语境中提升语言能力与跨文化适应力。该年修读60学分的实践类模块。
第四年：核心课程为《职业翻译》，进一步学习翻译技术与行业实务。学生可选高级语言课程、撰写翻译研究论文或参与教学实习，并可修读文学、电影、殖民史等文化类选修课。
课程结构灵活，注重语言能力、专业技能与全球视野的综合发展。最终模块设置将于2026年9月公布。
第一年：学生将学习两门翻译核心模块（各30学分），并选择一门或两门现代语言（如法语、德语、西班牙语、中文等）进行语言及文化基础学习。
第二年：继续深化翻译理论与专业翻译技能，同时提升语言水平。若专攻一门语言，可选修商务语言或区域文化进阶模块。此外，学生可参与语言辅导或语言大使等课外项目。
第三年（海外实习年）：学生可选择海外学习、教学助理或工作实习三种方式，在真实语境中提升语言能力与跨文化适应力。该年修读60学分的实践类模块。
第四年：核心课程为《职业翻译》，进一步学习翻译技术与行业实务。学生可选高级语言课程、撰写翻译研究论文或参与教学实习，并可修读文学、电影、殖民史等文化类选修课。
课程结构灵活，注重语言能力、专业技能与全球视野的综合发展。最终模块设置将于2026年9月公布。
联系我们
