Childhood and Youth Studies and Cymraeg (Welsh) BA (Hons)

以下是 Bangor University 提供的 Childhood and Youth Studies and Welsh BA (Hons) 本科课程（2026–2029届，全日制，9月入学）的三年模块结构中文概要总结（严格依据所提供英文材料整理，不含推测）：

📌 总体结构

• 学制：3年全日制


• 总学分：每年120学分（共360学分）


• 学科配比：每年教育学院（School of Education）与威尔士语学院（School of Welsh）各60学分，强调双专业均衡发展。


• 授课语言：绝大多数模块以威尔士语授课；少数（如Year 3的Counselling Skills、Dissertation）为英语授课。

📘 第一学年（2026–2027）

• 教育学院（60学分｜全必修）

  
  
  
  
  • Children's Rights: Perspectives and Practice（20学分）：儿童权利理论与威尔士实践，聚焦《儿童权利公约》（UNCRC）及参与权。
  
  
  • Growing（20学分）：儿童身心发展过程，结合理论与真实场景观察。
  
  
  • Literacy for Life（20学分）：儿童读写能力发展，关注家庭、学校、数字环境的协同支持。
  
  
  
  



• 威尔士语学院（60学分）

  
  
  
  
  • Defnyddio'r Gymraeg（20学分｜必修）：现代威尔士语语法与实际应用入门。
  
  
  • Early Modern Literature（10学分｜必修）：16–18世纪威尔士文学（政治/宗教变革背景）。
  
  
  • Literature Today（10学分｜必修）：当代威尔士作家作品，主题含多元文化、性别认同、城乡身份等。
  
  
  • 选修20学分（二选一）：
    
    
    • Modern European Theatre（20）：易卜生、契诃夫等欧洲戏剧及其社会政治影响；
    
    
    • Scriptwriting for TV（20）：24分钟电视剧本创作全流程训练。
    
    
    
    
  
  
  
  

📗 第二学年（2027–2028）

• 教育学院（60学分）

  
  
  
  
  • 必修（40学分）：
    
    
    • Professional Writing Skills（20）：威尔士语实用写作（博客、评论、翻译等）；
    
    
    • Inclusion and Learning Needs（20）：特殊教育需求（SEN）、包容性教育政策与实践（含自闭症、阅读障碍等案例）。
    
    
    
    
  
  
  • 选修（20学分｜二选一）：
    
    
    • Iechyd Emosiynol, Iechyd Meddwl a Lles（20）：儿童情绪健康、心理健康与福祉；
    
    
    • Rhianta（20）：现代亲职教育，基于实证的支持策略与政策框架；
    
    
    • Cefnogi Ymddygiad Positif（20｜英语授课）：积极行为支持（PBS）理论与伦理实践。
    
    
    
    
  
  
  
  



• 威尔士语学院（60学分）

  
  
  
  
  • 选修（40学分｜四选二）：
    
    
    • Literature and Society, 1500–1740（20）：16–18世纪威尔士文学与社会史；
    
    
    • The History of Welsh（20）：威尔士语千年演变（政治/经济/文化动因）；
    
    
    • Professional Welsh（20）：职场威尔士语写作（宣传、新闻、电子媒介），含1周实地工作体验（合作机构含威尔士政府、NHS、警察局等）；
    
    
    • Writing Poetry（20）：威尔士语诗歌创作（从古诗到现代自由诗）；
    
    
    • Literature and Philosophy（20）：文学与哲学核心议题（虚构性、真理、隐喻）；
    
    
    • Cultures of Protest and Rebellion（20）：1960年代至今威尔士抗议文学（民族、种族、性别、环保）；
    
    
    • Modern Theatre（20）：威尔士语戏剧史与流派（自然主义、荒诞派）；
    
    
    • Adapting for the Stage（20）：文学作品舞台改编实践（含专家讲座与原创改编作业）。
    
    
    
    
  
  
  
  

📙 第三学年（2028–2029）

• 教育学院（60学分｜全选修，三选三）

  
  
  
  
  • Counselling Skills（20｜英语）：心理咨询四大流派（人本/精神分析/认知/行为）与实务技能；
  
  
  • Working with Vulnerable Families（20｜威尔士语）：军属家庭、寄养家庭、单亲家庭等高风险家庭支持策略；
  
  
  • Multilingualism in Childhood（20｜威尔士语）：儿童多语习得机制、社会心理影响及语言濒危应对；
  
  
  • Youth Cultures, Subcultures and Identities（20｜威尔士语）：青年身份建构（种族、性别、能力、宗教）与媒体表征；
  
  
  • Children and Substance Abuse（20｜威尔士语）：家庭药物滥用对儿童发展的影响与去污名化干预。
  
  
  
  



• 威尔士语学院（60学分｜五选三）

  
  
  
  
  • Modern Poetry（20）：20世纪威尔士诗人（如T. Gwynn Jones、Gwyn Thomas）专题研究；
  
  
  • Dissertation（20｜英语）：8000词独立研究论文（威尔士语/比较文学方向），含文献综述与口头答辩；
  
  
  • Professional Translation（20｜威尔士语）：英→威官方文本翻译（指南、新闻、会议纪要）；
  
  
  • Writing Prose（20｜威尔士语）：威尔士语散文创作（小说、随笔等体裁与技巧）；
  
  
  • Welsh America（20）：美国威尔士移民文学与文化（含Patagonia“Wladfa”对比）；
  
  
  • The Mabinogion（20）：中世纪威尔士神话集文本细读与凯尔特传统关联；
  
  
  • The Court Poetry（20）：塔利埃辛、阿内林等早期宫廷诗歌；
  
  
  • Writing Cynghanedd（20）：达菲德·阿普·吉威林诗歌与威尔士头韵格律（Cynghanedd）；
  
  
  • The Novel（20）：威尔士小说史（从丹尼尔·欧文到当代作家）；
  
  
  • Scriptwriting（20）：40分钟舞台剧剧本创作；
  
  
  • The Small Screen（20）：威尔士语电视剧分析（如Pen Talar、Meic Povey作品）。
  
  
  
  

✅ 关键特点

• 全程强化威尔士语沉浸式学习（仅少量模块用英语）；


• 教育模块注重实践导向（田野考察、工作坊、案例分析）；


• 威尔士语模块覆盖古典至当代、创作至学术研究全谱系；


• 第二年设职场实习模块（Professional Welsh），第三年设毕业论文（Dissertation）；


• 所有选修模块均标注明确学分、语言、代码，支持学生按60:60学分平衡原则自主规划。

如需按学年/学期生成选课建议表或模块简介PDF，可进一步协助。