Bachelor of Arts with Honours in Language Studies and Translation
语言研究与翻译荣誉文学士本科
全日制语言研究与翻译荣誉文学士课程旨在帮助学生培养扎实的语言与翻译能力。课程注重实践技能的训练,例如英汉双向翻译、理解翻译中的文化差异,以及处理法律、商业、政府和媒体等专业领域的文本。其目标是培养学生胜任不同职业领域中的实际翻译工作。
学费
内地(NECC):每年107,600港元;非本地:每年109,420港元
申请要求
中国学生须参加2025年高考,总分达到所在省/市/自治区本科一批录取控制分数线以上,且英语单科成绩不低于100分(满分150分)或达到该科总分的三分之二(若满分非150分)。申请人文与社会科学学院课程者还需通过大学安排的面试。国际课程方面,接受A-level:至少2门E级及以上,或1门A-level加2门AS-level(英语和中文科目通常不计入,但申请英语相关学士学位课程时英语可计入;同一科目不得同时以AS和A-level计算);或IB文凭总分不低于24分。所有申请人须满足其中一项英语语言要求。
课程描述
通过一年级入学的学生必须完成至少120学分,包括:核心课程60学分、核心选修课程18学分、选修课程21学分、通识教育课程6学分、英语语言课程6学分以及大学核心课程9学分。课程内容涵盖翻译、语言学及语言研究的基础课程,并逐步深入到口译、媒体翻译、法律翻译和翻译技术等高级专题。