Master of Science in Urban Planning (Urban and Regional Planning Stream) [Self-funded for all applicants] MSc(Urban Planning)

以下是《城市规划理学硕士（都市与区域规划方向）》课程大纲的简明中文摘要：

该硕士课程为全日制/兼读制研究生课程，核心课程共7门，每门6学分，涵盖统计与定量方法、城乡发展理论、香港规划实务与法律伦理、空间规划研究方法、未来城市与区域规划、GIS与智慧技术应用、以及都市规划与区域发展综合实践。所有核心课程均为必修，总计42学分。

选修课程丰富多元，分为多个专业方向：
- 交通规划（如公共交通系统、交通政策与经济、运输网络建模等）；
- 住房与社会规划（含住房经济学、国际住房政策、过渡型城市等）；
- 环境规划与可持续发展（含环境经济、环评、环境法、健康风险评估等，部分为3学分短课）；
- 中国与全球化议题（如中国城镇化、湾区发展、土地与房地产市场治理）；
- 城市设计（含设计理论、技术、价值体系、遗产保护与文化景观）；
- 智慧城市与大数据（如城市大数据分析、空间流动性分析、编程与数据建模）；
- 健康城市（涵盖健康影响评估、老龄化社区、健康城市原理等）；
- 建筑与法律实务（如仲裁法、工程索赔、现代建造发展）。

多数选修课为6学分，部分环境类课程为3学分。学生需按培养方案要求修满规定学分（通常为72–78学分），完成毕业论文或专题研究（如“城市规划专题研究”亦属选修）。课程强调理论与实践结合，突出香港本地语境、国家发展战略（如粤港澳大湾区）及全球前沿议题（智慧、健康、可持续、公平）。