留学新闻

留学那些年,我们一起吃过的“假中餐”

2017/11/20/周一 18:27

点击量:182

入读本科入读硕士学术竞争力日本美国

中华美食博大精深,外国老饕爱吃中餐这是公认的事实,不然怎么连贝爷都会跑到中国来呢?

当然了,我大天朝也有一些美食,在歪果仁看来属于“灵魂拷问”…

比如…

客观上讲,西方的饮食文化和我们不尽相同,对于某些用诡异食材,制作而成的料理,歪果仁无论是从生理还是心理都是拒绝的。

但总体来说,老外们还是非常非常喜欢中华料理滴!

而他们狂热的喜爱最终也演化出了一种新的菜系——

外国中餐。

或者你也可以叫它假中餐…

鉴于味蕾构造上的差异,这些经过外国美食家改造的中华料理,对于留学在外的童鞋们来说,简直是直击灵魂的鞭笞…

相信不少旅居国外的留学生童鞋都有过这样的经历:

拖着疲惫了一天的身躯,翻遍整个市区,好不容易找到一家看上去还算像模像样的中餐馆,准备在异国他乡体验一把家乡的温暖,结果当菜端上来的时候…

今天,小编就来为大家来盘点一下,留学那几年我们吃过的假中餐,为广大留学生同胞在寻找家乡美食的时候,划出雷区,保住自己的心肝胃。

先来看看北美榜top10

top10. 西式腰果大虾

严格来说,腰果大虾并不能算做假中餐,这道菜在我大天朝随处可见。从味道上来说,也和正宗的没有太大差别。那为什么要把这道菜放在榜单里呢?真像只有一个——价格太贵!!!坚果类食品在北美的价格通常非常昂贵,只有夏威夷产,因此这道菜的价格也变得非常的昂贵。为了广大留学同胞的腰包着想,列入榜单。

top9. 西式甜酸肉

这款就是我们熟悉的咕噜肉,甜酸口味,西方人就好这口。但是由于名字起得不!地!道!上榜!

Top8. 西式木樨肉

木樨肉也叫木须肉,是典型的北方菜,原料一般是猪肉、黑木耳、鸡蛋、黄瓜、金针,清爽很可口。但西方人是不吃黑木耳的,因此此地的木须肉和我们熟悉的完全不同,常加入豆芽和大量的甜汁,并且配薄饼卷着吃,搞得和春卷差不多了,差评!

Top7. 西式左宗棠将军鸡

这款名字超级霸气的…在中国长大的人多半没有听说过的菜,是台湾大厨彭长贵在上世纪 50 年代创造出来的,事实上和左宗棠完全是风马牛不相及…当彭长贵 70 年代把这个菜带到北美后,受到了美国前国务卿基辛格的喜爱,顿时声名大噪。中国餐厅纷纷效仿,又加以变化,从原来的咸辣味变成了西方人喜爱的甜味,酸甜炸鸡就是它,可以说是一道实实在在的假中餐。

top6. 西式西兰花炒牛肉

西兰花是北美中餐中的一员大将,不仅炒牛肉,炒虾、炒鸡肉都能配西兰花。这是因为西兰花便宜又健康(如果不是蔬菜常被炒得太老、酱汁太咸太浓外,还是勉强可以吃的)

top 5. 西式芙蓉蛋

芙蓉蛋,一种裹着肉类和蔬菜的炸蛋,与西方早餐里的鸡蛋卷饼有几分相似。不过,名字好听不等于好吃,这种炸蛋内馅无味,外面又裹了太多的番茄酱或糖醋。各位童鞋请看图自行体会…

top4. 西式捞面

捞面本来是广州传统美食,以蚝油捞面最为普遍,面条要弹牙才好吃。然而欧美国家的捞面一般来说口感都不好,会糊成一团,酱料也有些过甜,还不如爱上红烧牛肉面...

top 3. 西式炸春卷

在北美,春卷可算是最受欢迎的餐前小食之一了。然而…内陷通常以豆芽、白菜等为主,并且一般都炸得太过,硬邦邦的,一嘴下去都是油。正宗的春卷应该皮薄、馅厚、油少。

top2. 西式蟹角

蟹角,一种神奇的食物,这个餐前小食也有译作仰光蟹的。然而!!!它只不过是模样有点像螃蟹罢了,其实就是炸云吞,内里包着奶酪,运气好的话可能会有些人造蟹肉在里面…作为土生土长的天朝子民,我们的胃对奶酪的接受能力并不是很强…但是老外们喜欢,于是这只蟹就应运而生了。油炸面食+奶酪的灾难性组合,为蟹角赢得了了本榜单的第二名。

top1. 西式云吞汤、酸甜汤、蛋花汤

终于到了北美版的榜首了!说到最难吃的西式中餐,果然还是非这三种汤莫属。普通的中国餐厅当然不会为老外准备老火靓汤,这三种简单的清汤就是他们的隐藏大招了。除了云吞汤还凑合能吃以外,其他两种粘稠无比的“液体食品”,如果你真的想试一试的话,要先做好被恶心死的准备…不说了,说多了全是泪。

看完了北美榜,小伙伴儿们是不是已经被吓呆了?

但是,你以为只有西方美食家才会对中餐改来改去吗?

太天真了!

我们的邻居日本——霓虹大帝国,那才叫改得彻底…

下面让我们再来看看日本榜top4

Top4.日式担担面

众所周知,担担面是四川成都的特色点心,又香又辣,非常促进人的食欲,然而由于吃辣能力不行,日本的担担面经常是拿西红柿来代替辣椒的…除此之外还有黑芝麻担担面、白芝麻担担面…这是闹哪样?

Top3.日式馒头(肉包子)

日本包子起源于中国,做法与中国包子类似,但在馅料上并不像中国包子那样剁碎,而是形成块状…其口感可想而知。

Top2.日式煎饺

日本的饺子皮很薄,一般不容易有饱腹感,且由于在日本,饺子通常是作为副食来吃的,你会经常见到有人用饺子下饭…

Top1.日式麻婆豆腐面

这个就不需要多说了吧…?全世界都知道日本人是麻婆豆腐的狂热爱好者,以至于吃面条的时候都要炒一碗麻婆豆腐加进去…日式假中餐榜首就是你了!

怎么样,看完了这些形形色色的假中餐,各位留学生小伙伴儿有木有感觉很扎心呀~

当然了,如果你还体验过更极品的假中餐,欢迎在下面分享心得哦~(编者:赵子牛)



好消息!启德教育将在9月至11月隆重推出第38届启德国际教育展9月23日启德将携手近20国超百所世界名校,第一站首发:珠海、烟台、宜昌。展会将为想要出国留学的学子们提供新鲜、全面的留学资讯,帮你定制专属自己的个人留学之路。

启德国际教育展将在北京、上海、广州、深圳、武汉、成都等全国29个城市巡回开展。我们将为您展现最详细、最立体的教育展,欢迎您届时光临。


欢迎访问启德教育 欢迎咨询启德教育留学顾问     

免费获取留学规划方案,您可以通过以下3种方式联络我们: 

1、欢迎致电启德教育客户服务中心400-1010-123; 

2、欢迎 点击这里 进行网络咨询; 

3、填写表单,我们会在1-3天内为您提供最专业的服务。

启德教育 2000 年创立,在国内 43个城市布局 75 家分支机构、128 家分中心,境外设有 15 家分支机构。与全球多所世界名校深度合作,打造全链条留学服务体系,累计服务学子超百万。同时构建"国内+海外"双轨升学服务生态,提供国内高中多元升学规划、研究生推免指导,以专业化、品质化服务,助力培养具备全球竞争力的未来人才。

欢迎访问启德教育留学频道 欢迎咨询启德教育留学顾问     

免费获取留学规划方案,您可以通过以下4种方式联络我们: 

1、欢迎致电启德教育客户服务中心400-1010-123; 

2、欢迎 点击这里 进行网络咨询; 

3、添加启德官网微信,可立即咨询;

 

          扫一扫  立即咨询

4、填写表单,我们会在1-3天内为您提供专业的服务。

更多留学资讯

留学新闻
选择英国留学,出路并非局限于英美本地就业。香港高才通计划(TTPS)为英国高校毕业生开辟了一条赴港发展新通道。文章结合香港人才服务办公室、入境处官方政策,拆解高才通 A/B/C 三类申请门槛,厘清 B、C 类核心判定标准与硕士学位不可单独递交申请的关键限制,整理出列入合资格名单的 21 所英国院校,解读无需预先拿到香港雇主 offer 即可递交申请、2‑3‑3 续签模式等规则,提醒申请者名单存在年度更新。有意布局亚洲职场与身份规划的英国准留学生,在选校阶段便可提前参考这份政策要点,为毕业后多储备一条发展路径。 ### 导 查看详情>>
发布日期:2026-09-02
阅读量:167
入读本科文凭入读研究生文凭高端留学就业竞争力入读本科入读硕士能力提升海外升学求职就业中国香港英国移民政策留学政策
留学新闻
2027 留学申请季正式开启!9 月是全年最关键的规划分水岭,不同国家地区申请节奏差异极大,一旦错过节点直接耽误一年。本文一次性梳理**英、美、澳、加、德、法、荷、港、澳、新、日、韩、马**13 大主流留学目的地 9 月核心任务、开放时间、截止轮次与备考重点,覆盖本科、硕士全申请路径,区分早申、滚动录取、定额招生、奖学金、套磁、APS 审核等关键规则。2027 入学想要稳上岸,对照这份最全 9 月时间线规划即可。 查看详情>>
发布日期:2026-09-02
阅读量:117
入读研究生文凭入读硕士能力提升海外升学专业选择院校选择荷兰德国法国中国澳门马来西亚韩国日本新加坡中国香港英国新西兰澳大利亚加拿大美国
案例分享
华中农业大学 211 学子 Z 同学,均分 85 分,初始雅思仅 6.0,在手握保研资格的稳妥前提下,毅然放弃保研、冲刺港新英名校硕士。曾因语言短板陷入自我怀疑、担心错失名校机会,在杨迪老师的精准规划下,依托优质均分、科研论文与专业实习背景,定制分层选校方案、打磨专属差异化文书、系统备战面试,抢抓首轮申请黄金期。最终强势斩获**港大、新国立、港科大、华威、爱丁堡、KCL 等 8 所顶尖名校录取**,用综合实力逆袭,打破低分局限,诠释了留学申请扬长避短的核心逻辑。 查看详情>>
发布日期:2026-09-02
阅读量:58
入读研究生文凭高端留学就业竞争力入读硕士外语能力学术竞争力能力提升海外升学求职就业院校选择新加坡中国香港英国
留学新闻
美英澳主流留学大国密集出台签证新政!美国 9 月 15 日正式取消 F1 的 D/S 灵活身份制度、最长仅 4 年停留期,本科首年不可随意转校换专业;英国签证费用上调、资金证明标准提高,2027 年起毕业生工签缩短至 18 个月;澳洲同步上调签证费,485 工签硬性拉高雅思门槛。多国政策收紧、监管趋严,盲目申请风险激增。本文梳理三大国家最新政策细则,匹配不同规划方向学生的落地行动清单,同时解答家长最关心的高频疑问。在政策变动窗口期,精准规划、多国联申,才是稳妥的升学思路,启德依托海外院校资源提供全链路留学规划支持。 查看详情>>
发布日期:2026-08-27
阅读量:443
入读本科文凭入读研究生文凭高端留学就业竞争力跨文化适应力入读本科思考辨析能力入读硕士自我管理能力外语能力学术竞争力能力提升海外升学求职就业英国澳大利亚美国移民政策留学政策

联系我们

电话咨询

咨询时间:8:00~24:00

400-1010-123
在线咨询

咨询时间:8:00~24:00

点击立即咨询
免费电话
获取验证码
微信咨询

扫一扫立即咨询

留学问题轻松问
请输入电话号码
获取验证码

申请取消授权

微信扫一扫立即咨询