英国还是美国?留学选择大PK之文化篇

2021/07/28/周三 11:03

点击量:282
留学前,常听人比较英美教育,说美国人开朗、自信、勇敢、活泼;传统英国人性格内向、淡泊、有礼貌、诚实可靠,有民族优越感;他们还说,英国和美国彼此都不服气。英国人说美国人没有历史,美国人说英国人不懂未来。由于长期旅居英美的中国留学生在各自地区停留时间较长,他们的言行难免会在不知不觉中反映出英美文化差异。哪一个更好更适合自己?剑桥和哈佛都是世界一流大学,很难说谁更胜一筹。事实上,哈佛大学实际上是由剑桥大学的一群学者创立的。哈佛大学所在的地方也叫剑桥,和剑桥完全一样。但在中国经常被翻译为剑桥,以区别于英国的剑桥。刚到哈佛的时候,我和同学们聊天,他们一个接一个地让我被剑桥弄糊涂了。我总觉得他们在谈论英国的那个。
虽然两者有这样的渊源,英国和美国也是盎格鲁-撒克逊人建立的英语国家,但在两地生活学习的感受其实大不相同。很难想象,两地没有长期居住的中国人。两国留学培养的思维方式和能力也有很大差异。对于想申请出国的学生来说,了解这些差异是很有必要的。英国的绅士风度在世界上很有名。当他们第一次接触时,他们会觉得t他们彬彬有礼,言谈举止很有风度,很有贵族气质,崇拜的感觉油然而生。但接触久了,你会发现,这种礼遇的背后,有些傲慢和保守。
他们对任何人都有相同的礼仪和态度,很难深入坦诚地交流,即使你在英国待久了,也很难融入他们的圈子。在英国,不同文化背景的人会更愿意待在自己国家的小圈子里,文化的交融并不紧密。英国学生周末去酒吧喝酒狂欢;俄罗斯学生每个周末都会去东正教教堂做礼拜;中国学生每个周末都会聚餐打牌;法国人、美国人、日本人、韩国人……都有自己的小圈子。我在英国呆了很长时间,几乎没有交到什么好的外国朋友。我仍然每天和那些中国同学聚在一起。起初,我以为英国人和美国人是一组的,因为他们都说英语。
后来送来的现在,情况并非如此。当我去苏格兰旅游时,我遇到了一个来英国旅游的美国男孩。我们请他吃我们做的菜。他很高兴,和我们交谈。谈到英国人,他说:“我们的政府还可以,但我们的人民却大不相同。”英国政府和美国政府总是把愤怒发泄在外交政策上,但英国人和美国人实际上是互相鄙视的。英国人认为美国人没有教养、粗俗,而美国人则认为英国人傲慢、保守、冷漠。到了美国,我立刻感受到了这种巨大的不同。北方佬很粗心,说话时夸大其词,对人总是充满热情。因为没有那么多的规矩和礼仪,交流起来比较容易。感恩节那天,我们的学术秘书,一位西点军校毕业生和退休军官,邀请世界各地的学生到他家吃饭,这在英国几乎是不可能的。他的家很大,就像一座宫殿,客厅可以容纳50人同时吃饭。我们吃得很开心。
他在席间发表讲话时说:欢迎来到美国,请不要把自己当成外国人。这里没有外国人。我的祖父是德国人,我是德国血统;XX教授是爱尔兰血统;XXX教授是日本人,我们的主任是葡萄和英国混血……所以其实大家都一样,几代人都是从国外过来的。美国是一个由移民建立的国家。如果你喜欢这里,想住在这里,你就是美国人,同时你也可以是任何其他国家的本地人。这些话让我觉得很感动。这是一个大国和大国人民所能有的气度。在英国几乎不可能听到这样的话--这是一个宗教信仰保守、历史悠久的国家,甚至连社交宴会都要f古老的传统。
在剑桥,经常会有来自世界各地的学生参加的大型晚宴,叫做正式大厅,中文应该叫正式晚宴。参赛者必须穿正装。在一些开放式学院,西服勉强可以通过,但在一些历史悠久的保守学院,如牛顿三一学院,西服就不行了。正式服装是长袍--也就是黑色长袍--哈利波特电影中穿的。吃东西晚饭前,大家都站起来祈祷。学院院长用拉丁语说:“感谢上帝赐给我们食物。阿门!”大家跟着念,“阿门!”那就坐下吃吧。饭菜总是三道菜:首先是面包和开胃酒,然后是土豆和牛排,最后是甜点,按顺序,一个接一个。饭桌是一排又一排的,不是圆桌,吃饭也不允许走动,所以只能和对面和周围的人聊天,碰见谁是谁,看到美女隔着两个位置坐着,就不能过去说话了。
一开始,我觉得很好玩。我去了不同的学院吃正式的大厅。吃了几次,觉得这种条条框框太多的聚餐没意思,就懒得去了。在周末,传统的英国人会严格遵守基督教的礼拜天休息规则。除了卖旅游商品的小店(因为只有周末生意好),剑桥的银行、超市、市场等都关门了,星期天几乎不可能买到一些日常用品。最神奇的是圣诞节。根据我在中国的经验,这么重要的节日,街上一定会有很多人和有趣的节目……我已经和我的中国同学商量好晚上去购物。谁知出门连鬼影都没有,冷清才怪。原来英国人在平安夜被关在家里。
唯一有人的地方就是教堂,静静地庄严地坐着,不咳嗽,听上面的人用古典拉丁语读圣经。我从来没有在其他地方见过这种严肃的气氛。我和不懂拉丁语的同学坐着不敢走动。两个小时后,我们完蛋了,然后我们就跑了。相比之下,美国的街道在周末和重要节日都人满为患。小哈佛大学的肯德基晚餐比正式大厅自由得多。肯尼迪学院中间大草坪上的石桌上,摆满了各式各样的食物,有牛肉、土豆、水果、米饭……用一次性餐具带走。然后坐在凳子上或在草地上成群结队聊天,享受周末的阳光……如果赶上盛大的节日,比如一年一度的头到查尔斯,那就是在长达数百米的查尔斯河两岸布置各种美食,大部分是免费的,还可以边看边看皮划艇一边比赛一边吃各种船。在这种轻松的氛围中,人与人之间的交流、文化的交融会变得容易得多。
免费获取留学规划方案,您可以通过以下4种方式联络我们:
1、欢迎致电启德教育客户服务中心400-1010-123;
2、欢迎 点击这里 进行网络咨询;
3、添加启德官网微信,可立即咨询;
4、填写表单,我们会在1-3天内为您提供专业的服务。
启德教育 2000 年创立,在国内 43个城市布局 75 家分支机构、128 家分中心,境外设有 17 家分支机构。与全球多所世界名校深度合作,打造全链条留学服务体系,累计服务学子超百万。同时构建"国内+海外"双轨升学服务生态,提供国内高中多元升学规划、研究生推免指导,以专业化、品质化服务,助力培养具备全球竞争力的未来人才。
免费获取留学规划方案,您可以通过以下4种方式联络我们:
1、欢迎致电启德教育客户服务中心400-1010-123;
2、欢迎 点击这里 进行网络咨询;
3、添加启德官网微信,可立即咨询;
4、填写表单,我们会在1-3天内为您提供专业的服务。
更多留学资讯



